Un ponte tra Veneto e Quebec (nel mensile in dialetto: "Quatro Ciàcoe")

Di -
Questo articolo è stato pubblicato in Quatro Ciàcoe (n.12 Dicembre 2011): "mensile in dialeto de cultura e tradission vènete".

(scritto in dialetto veneto da Vittorio Ingegneri)

A Laval-Montreal, in Canada, el 25 otobre 2011, durante na riunion organizà da un grupo de inprenditori de origine veneta, e presiedùa da Antonio Pasinato, a la presenza de Aldo Rozzi Marin, presidente de l'Associassion Veneti nel Mondo onlus e de Andrea Guglielmi, rapresentante de le forze zovanili del grupo stesso, xe nata l'Associassion "IMPRENDITORI VENETI IN QUEBEC".

Seguite in allegato l'articolo intero:

Ubicazione: Montreal, QC, Canada

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

I giovani del Meeting si presentano: Liana

Di -
Immagine
LIANA - CANADA Mi chiamo Liana Cusmano, 24 anni, e sono nata a Montreal in Canada. Da bimba, mia madre è immigrata assieme ai suoi genitori da Cavarzere, comune del Veneto, nel 1968. Sono rappresentante del FAVQ (Federazione delle Associazioni del Quebec) dal 2014 e sono diplomata in inglese dall’Universita McGill. Lavoro come scrittrice. Per me è sempre una gioia discutere con altri oriundi veneti della nostra storia e creare nuove amicizie fra di noi. Sono contenta di poter dire che non solo ho dei parenti Veneti, ma anche degli amici Veneti in tutto il mondo, e assieme manteniamo il legato dei nostri antenati.
Continua a leggere

I giovani del Meeting si presentano: Rosaria

Di -
Immagine
ROSARIA - URUGUAY Mi chiamo Rosaria Iorio, ho 22 anni, e abito a Montevideo, Uruguay. Sono studentessa di Fashion Design alla UdelaR. Ho conosciuto l'Associazione Veneta da piccolina grazie a mia mamma. Da sempre sono stata coinvolta nella partecipazione attiva ai diversi eventi. Sono discendente di veneti. Mio nonno materno nacque a Tregnago in provincia di Verona e mia nonna nacque a Rossano Veneto in provincia di Vicenza. Da anni faccio parte del Comitato delle Associazione Venete dell'Uruguay e ho rappresentato il CAVU al meeting dei giovani veneti nel mondo negli ultimi tre anni.
Continua a leggere

I giovani del Meeting si presentano: Thais Helena

Di -
Immagine
THAIS HELENA - BRASILE
Io sono Thais Helena Spilere, ho 28 anni. Sono discendente di origine veneta, per parte di papà: Spilere - Vicenza e Gava - Treviso. Per parte di mamma Zanellato - Rovigo e Ghislandi  - Bergamo. Sono nata a Nova Venezia, l'ultima colonia a ricevere la immigrazione Italiana a sud di Santa Caterina. Per questo è una città con 90% di discendenti italiano. Qua c'è una gondola regalata dal governo di Venezia, il carnevale come succede a Venezia, l'architettura conservata dei nostri immigranti ed è la capitale nazionale della gastronomia tipica italiana. Sono cresciuta con le tradizioni dei nostri immigranti. Nel 2010 sono stata per la prima volta in Italia. Questa è la mia seconda volta al meeting dei Giovani veneti in rappresentanza del COMVESC - comitato veneto di Santa Caterina.
Continua a leggere